Musikken starter og indikerer, at hun skal slutte sin tale. Så kommer det uventede svar
Foto: Billy Bennight/SIPA/Ritzau Scanpix
– Da jeg kom til Hollywood, var det en drøm, der gik i opfyldelse. Altså lige indtil jeg kom til Hollywood.
Sådan startede skuespiller Michelle Yeoh sin takketale, da hun modtog prisen som bedste kvindelige skuespiller for sin rolle i filmen Everything Everywhere All at Once.
I Hollywood blev hun nemlig mødt af fordomme. Først på grund af hendes baggrund.
Folk var overraskede over, at hun overhovedet talte engelsk. Og det blev ofte kommenteret.
– Altså ikke nok med, at de ikke kunne kende forskel på Korea, Indien, Kina, Asien. Så jeg svarede dem: Ja, flyveturen var lang, så jeg lærte det, fortalte hun.
Da hun blev ældre, oplevede hun, at hendes alder havde en betydning.
– Jeg tror, alle kvinder her forstår det. Som tallene bliver højere, bliver mulighederne færre, sagde hun, og fortalte, at hun havde sagt til sig selv, at hun havde haft en god karriere, da hun blev tilbudt den rolle, hun fik en pris for.
Men det var en helt anden ting, der udløste det største latterbrøl hos publikum.
Undervejs i den stærke tale, satte arrangørerne nemlig en helt særlig musik på.
Den musik, der skulle indikere, at talen var slut. Til det lød Michelle Yeohs svar:
– Årh. Hold mund. Jeg kan tæske jer, ok?
Og skal man tro hendes skuespilpræstationer i flere actionfilm, er det nok ikke helt usandsynligt.